Viernes Uno

El sitio que deseo está lleno,
Espera entrelazado al horizonte.
He visto amanecer,
Lo he visto,
Antes anochecer
Al sol en poniente.

Llegué a una piel conocida
En su extensión de noche
Alterada por el perseguir
Y los segundos contados.

Tuve un segundo eterno
Más allá del parque
De los árboles deshojados
Y el cantar de gaviotas desafinadas.

Era un invierno tibio
Jugoso entre la hierba henchida,
Era el día de llegar
Nuevamente a este edén
Con alma de laurel
Piel de mar
Y el calor del invierno.

Arriba y abajo
No importa,
Es el momento olvidado
Que se deshecha por tener
La oportunidad anidada nuevamente
En su seno,
Parir otro momento,
Nuevo.

Siempre nuevo.

Sóc

Com un pardal potser és massa,
Tanmateix prenc el vol
Cap a dins,
D’un núvol escampat
Desfent-se en una boira,
Esgarrifada d’aquests segons
Fugits de la vida.
Cap sorpresa,
No hi ha espant,
Només un jo
Així només.

Si la sang és a mà dreta
És perquè a mà esquerra
Portava el ganivet.
Aquest món que és una gàbia
Al que nosaltres li tanquem la porta.
Perquè és el que som,
Ganes de tancar-nos,
Tacar-nos
I atacar-nos.

Diu en Gieco
Que tot el que mata
Ho fa,
Només per sentir-se més viu.

Aquest endur-se els micos,
Les històries estranyes,
La pròpia vida,
Feta pols.

Mentrestant,
Santa Esmeralda canta a Kill Bill,
I En Yusuf hi torna.
A la fi,
Jo repeteixo:
No em deixis ésser un malentès.

3 y 3*2

Aquest any nou
As far as I know
Es una fórmula matemática
d'aquestes en les que ningú
Can understand a bit
Y no hablo de ceros y unos,
no parlaré pas d'un desig
This is just about me
Subiendo al cuarto piso,
Més aviat anant cap avall.

Inside the fog there's not a place
para amar afilando cuchillos,
duent buit i tendresa,
Calling back the monsters
Encapsulados en tiempos oscuros
com si a dins del cau estigués la pell
Asking for peace

Y no hay más que tiros
Almogàvers
Killers
Yo

Avui és
hoy
And we have begun
no sabem bem bé què
Sin embargo hoy las matemáticas
Are a complexity of words,
Girant per fer-se un nombre doble
Que sigue hacia arriba
Together
amb mi
Y mi alma.

A gift out of time
Pot conquerir,
Más no hace falta
Nothing
De ningú
Simplemente un pensamiento.
words hanging around
d'aquestes que romandràn
Siempre.

Colibríes

Danzan entre olores marchitos
Haciendo del revuelo
Una canción,
De la distancia una nueva idea.

Cada visita
Recuerdo inaudito de la pasión,
La vela encendida por siempre
En las manos de los hombres
Buscando respuesta
A algo simplemente fuera de sí.

Un día se fue él,
Volaba
A otro paraje
Y su alma volvió
En un colibrí
Siempre, cada movimiento
De concepción en flor.

Ahí vienen, cada uno
Sin ser almas en pena,
Sino colibríes
Saludando a la vida
Enarbolando la ofrenda de flores
Siempre aquí,
Conmigo y de visita,
Saludo alado
Entre Nochebuenas y años nuevos.
Volando a mí en la vuelta al pensamiento
De los días juntos.

Jet Lag

Ruido blanco en el aire
Tiempos obscuramente arduos,
Distancia y buenos presagios
Encuentran el desequilibrio
Incauto entre el vuelo y el destierro
Clandestino de una nueva historia
Escrita en primera persona
Con sueño,
Con hambre en horas inexactas.

Despierto en esta noche
Antes día
Concuerdo con el aire sitiado
Lejos
Me encuentro en el nuevo día
Noche a cuestas
Enciendo el cigarro y veo
Como el tiempo pasa
Pierdo un día y gano una bienvenida
Me llevo cientos de adioses,
Hijos pospuestos,
La cordialidad de un país
Es una visión eterna,
Una diferencia que se nota en el alma.

Todo vuelve a ser novedad,
Una novedad tan nueva
Que roza el engaño,
Sin embargo no lo es
Vieja conocida ennumera los deberes
Los haberes y los nuevos tiempos.

Cambio el tiempo detrás de mí,
Dejo las nubes entre cerros doloridos,
Abro una nueva página
Con cambio de diario personal
Notas alucinógenas
E historias iracundas.

Estoy una vez más recibiendo el día
De noche,
La comida en el desayuno
Y las palabras en poemas.

Amunt

Pel mig dels arrels
Hi ha més que un fi i un camí,
Hi ha aquesta petita
Bellesa feta ancora,
Llesta,
Maca,
amb l’ambició de no deixar enrere
Tot allò que construeix un polinomi:
Mar, pedra, sorra, platja.
Aquesta lluita romandrà
Per sempre i cada nit
A la meitat d’un núvol
Hi haurà aquesta espasa
Que no deixarà mai
Al record esvaeix-s’hi.
És aquest el lloc,
enlloc,
On hi ha la sortida
On va l’escuma,
S’enlaira el foc,
Baixa la llum
I tot comença amb la vella
Sabana,
El glossari,
Una historia de lluny
Que s’apropa
Reflexant -nos
endins
Sortint com sempre

Amunt - Arriba

Hoy no es un día cualquiera, por primera vez en este año tengo tiempo de ponerme en orden en algunas cosas, como lo es esto que hago, escribir. Como es el primer día y como no tengo deseos ni buenos ni malos, no tengo propósitos ni buenos ni malos, lo único que quiero tener es acción.

Empezar Amunt - Arriba, esto como un gran homenaje a Catalunya y a México.

Primero porque esta palabra que me costó entender en su momento, hoy tiene un significado especial, es un estribillo de una canción de La Troba Kung-fu que con un sonido de rumba-flamenco-reggae... etc. Me hicieron darle un sentido importante:

Amunt,

Amunt, Amunt

Amunt

Volant, Volant he vist
que eren mentida les lleis dels homes

Volant, Volant he vist
que eren veritat les cançons de dones

Con esta premisa de Amunt - Arriba y la cola de "que eran mentira las leyes de los hombres", seguimos adelante, así, sin ley, volando y viendo. Así empezarán esas "verdades que son las canciones de mujeres".

Hoy empieza una nueva historia y este es su nombre:

Amunt - Arriba